Lirik Lagu The Bakery – Arctic Monkeys Terjemahan, Arti & Makna Lagu

Lirik Lagu The Bakery menceritakan tentang seseorang yang merindukan kesempatan bertemu dengan seorang yang dia minati, namun meskipun mencari mereka di berbagai tempat, mereka sepertinya tidak pernah bertemu.

The Bakery Arctic Monkeys lirik terjemahan Indonesia beserta arti dan makna lagu

[Verse 1]
I wish you would have smiled in the bakery

Aku berharap kau akan tersenyum di toko roti
Or sat on a tatty settee

Atau duduk di sofa yang lusuh
At a mutual friend’s gathering

Di pertemuan teman bersama
And the more you keep on looking, the more it’s hard to take

Dan semakin kau terus mencari, semakin sulit untuk menerimanya
Love, we’re in stalemate

Sayang, kita menemui jalan buntu
To never meet is surely where we’re bound

Tidak pernah bertemu pastinya adalah tujuan kita
There’s one in every town

Ada satu di setiap kota
Just there to grind you down

Hanya di sana untuk menghancurkanmu

Baca juga: Lirik Lagu Only Hope Mandy Moore Terjemahan, Arti & Makna

[Verse 2]
I wish I would have seen you in the post office

Aku harap aku bisa melihatmu di kantor pos
Well, maybe I did and I missed it

Yah, mungkin aku melakukannya dan aku melewatkannya
Too busy with the mind on clever lines

Terlalu sibuk dengan pikiran pada jalur yang cerdik
Why not the rounders pitch or the canteen?

Mengapa bukan lapangan bundar atau kantin?
You’re slacking, love, where have you been?

Kamu malas, sayang, dari mana saja kamu?
Just had to go and wait until tonight

Hanya harus pergi dan menunggu sampai malam ini

[Bridge]
To give me the invite

Untuk memberiku undangan
Don’t worry, it’s alright

Jangan khawatir, tidak apa-apa

[Verse 3]
I wish I would have seen you down in the arcade

Kuharap aku bisa melihatmu di arcade
Sipping on a lemonade

Menghirup nark*ba
In the paper cup and chewing on the straw

Di cangkir kertas dan mengunyah sedotan
And I wish I’d seen you in the bakery

Dan aku berharap aku melihatmu di toko roti
But if I’d seen you in the bakery

Tapi kalau aku melihatmu di toko roti
You probably wouldn’t have seen me

Mungkin kamu tidak akan melihatku

Sumber lirik: https://genius.com/Arctic-monkeys-the-bakery-lyrics

Leave a Comment