Lirik Lagu Dan terjemahan “I Will Always Love You” by Whitney Houston – “I Will Always Love You” adalah lagu balada pop yang ditulis dan direkam oleh penyanyi Amerika Whitney Houston. Lagu ini dirilis pada tahun 1992 sebagai singel utama dari soundtrack film The Bodyguard, di mana Houston membintangi bersama Kevin Costner. Lagu ini menjadi salah satu lagu paling terkenal dan sukses sepanjang masa, dan dianggap sebagai salah satu lagu cinta paling ikonik yang pernah ditulis.
Lirik Lagu Dan terjemahan I Will Always Love You (Whitney Houston)
“I Will Always Love You” adalah lagu cinta yang dibawakan dengan suara merdu oleh Whitney Houston. Lagu ini sebenarnya ditulis dan direkam pertama kali oleh Dolly Parton pada tahun 1974, namun baru dikenal luas setelah dibawakan ulang oleh Whitney Houston pada tahun 1992.
Lirik lagu ini bercerita tentang perasaan cinta yang dalam meski harus dilepaskan. Sang penyanyi rela meninggalkan kekasihnya demi kebahagiaan sang kekasih tersebut.
(Verse 1)
If I should stay
(Jika aku harus bertahan)
I would only be in your way
(Aku hanya akan menghalangi jalanmu)
So I’ll go but I know
(Jadi aku akan pergi tapi ku tahu)
I’ll think of you every step of the way
(Aku akan memikirkanmu di setiap langkahku)
Chorus (Refrein)
And I will always love you
(Dan aku akan selalu mencintaimu)
I will always love you
(Aku akan selalu mencintaimu)
You, my darling, you
(Kau, sayangku, kau)
(Verse 2)
Bittersweet memories
(Kenangan manis dan getir)
That is all I’m taking with me
(Itulah yang kubawa bersamaku)
So good-bye Please don’t cry
(Jadi selamat tinggal Tolong jangan menangis)
We both know I’m not what you, you need
(Kita berdua tahu aku bukan yang kamu, kamu butuhkan)
Chorus (Refrein)
And I will always love you
(Dan aku akan selalu mencintaimu)
I will always love you
(Aku akan selalu mencintaimu)
You (Kau)
(Verse 3)
I hope life treats you kind
(Ku harap hidup memperlakukanmu dengan baik)
And I hope you have all you’ve dreamed of
(Dan ku harap kamu mendapatkan semua yang kamu impikan)
And I’m wishing you joy and happiness
(Dan aku berharap kamu mendapatkan sukacita dan kebahagiaan)
But above all this, I wish you love
(Tapi di atas semua ini, aku berharap kamu mendapatkan cinta)
Chorus (Refrein)
And I will always love you
(Dan aku akan selalu mencintaimu)
I will always love you
(Aku akan selalu mencintaimu)
I will always love you
(Aku akan selalu mencintaimu)
I will always love you
(Aku akan selalu mencintaimu)
I will always love you
(Aku akan selalu mencintaimu)
I, I will always love you
(Aku, aku akan selalu mencintaimu)
(Outro)
You Darling, I love you
(Kau Sayang, Aku mencintaimu)
I’ll always
(Aku akan selalu)
I’ll always love you
(Aku akan selalu mencintaimu)
Informasi Lagu
| Artis | Whitney Houston |
| Album | The Bodyguard (1992) |
| Genre | Pop |
| Produser | David Foster |
| Penulis Lagu | (dirilis ulang oleh Whitney Houston) |
| Hak Cipta/Label | (c) 1974 Sony/ATV Songs LLC |
| Dirilis | 1992 |
Penutup
Demikian yang dapat kami sampaikan, tentang Lirik Lagu Dan terjemahan “I Will Always Love You” by Whitney Houston. Semoga bermanfaat, terima kasih dan sampai jumpa kembali.